Mirisni alergeni: što znače Limonene i Citral
Stanje na dan 10. rujna 2026.
Na kraju INCI popisa Ostefrina stoje dva naziva: Limonene i Citral. Izgledaju kao dodaci dopisani na sam kraj — a nisu. Ovaj tekst objašnjava odakle ondje dolaze i što iz njih proizlazi za kupca.
Zašto baš ta dva naziva stoje zasebno
INCI popis navodi sastojke silazno prema udjelu, a cijelu mirisnu kompoziciju smije se zapisati jednom riječju Parfum. Od tog pravila postoji iznimka: mirisne tvari koje se smatraju češćim uzrocima kontaktnih alergijskih reakcija treba navesti imenom. Obveza proizlazi iz Uredbe (EZ) br. 1223/2009 o kozmetičkim proizvodima — iz članka 19. i iz Priloga III.
Navode se tek nakon prelaska praga koncentracije: 0,001 % kod proizvoda koji ostaje na koži i 0,01 % kod onoga koji se ispire. Ostefrin je gel koji ostaje na koži, pa za njega vrijedi niži prag.
Što su Limonene i Citral
To su prirodni sastojci eteričnih ulja, a ne tvari dodane zasebno. Limonen je odgovoran za miris korice citrusa, citral za limunsku notu, karakterističnu među ostalim za limunsku travu. U ovom gelu dolaze zajedno s uljima koja u sastavu stoje više. Limunovo ulje bez limonena jednostavno ne postoji: riječ je o istom materijalu, samo preciznije opisanom.
Što ta izjava znači, a što ne
Znači toliko: proizvođač je obavijestio da je tvar prisutna iznad praga, kako bi osoba koja zna za svoju alergiju mogla odlučiti prije kupnje. To je obveza informiranja, a ne upozorenje.
Ne znači pak da je proizvod štetan ili „kemijski". Tvari s tog popisa dopuštene su u kozmetici — da nisu, uopće ne bi mogle biti u njoj. Procjenjuje se da se preosjetljivost na mirisne tvari odnosi na otprilike 1–3 % stanovništva Unije; za ostale ta informacija ne mijenja ništa osim toga da znaju što nanose.
Od 2026. etikete će biti duže
Uredba Komisije (EU) 2023/1545 od 26. srpnja 2023. proširila je popis tvari koje se navode zasebno za 56 daljnjih stavki. Rokovi su dva: proizvodi stavljeni na tržište od 31. srpnja 2026. moraju primjenjivati prošireni popis, a proizvodi stavljeni na tržište ranije mogu se stavljati na raspolaganje do 31. srpnja 2028.
Vrijedi znati što iz toga proizlazi u praksi. Ako za neko vrijeme na sličnoj kozmetici vidite duži popis na kraju sastava, to neće značiti da je promijenjena receptura. Promijenila su se pravila opisivanja onoga što je i tako bilo unutra.
Proba na malom dijelu kože
To je standardna preporuka kod kozmetike s eteričnim uljima, ne samo kod ovog gela. Nanesite malu količinu na mali dio kože — primjerice na unutarnju stranu podlaktice — i pričekajte. Pojave li se crvenilo, pečenje ili svrbež koji nadilaze uobičajen osjećaj hladnoće i topline, isperite pripravak vodom i sapunom i nemojte ga dalje upotrebljavati.
Jedna napomena baš uz ovaj sastav: osim ulja u njemu su mentol, kamfor i smola paprike. Osjećaj hladnoće koja prelazi u toplinu njihovo je uobičajeno osjetilno djelovanje i nije alergijska reakcija — upravo se zato prvi put isplati provjeriti na malom dijelu, kako bi se jedno od drugoga razlikovalo.
Izvori
- Uredba (EZ) br. 1223/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. studenoga 2009. o kozmetičkim proizvodima — čl. 19. (označivanje) i Prilog III. EUR-Lex
- Uredba Komisije (EU) 2023/1545 od 26. srpnja 2023. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1223/2009 u pogledu označivanja mirisnih alergenih tvari. EUR-Lex
- Znanstveni odbor za sigurnost potrošača (SCCS), mišljenje o mirisnim alergenim tvarima, SCCS/1459/11.
- CosIng — baza podataka kozmetičkih sastojaka Europske komisije. ec.europa.eu
Ovaj tekst opisuje pravila označivanja kozmetike. Nije liječnički savjet i ne opisuje djelovanje Ostefrina.